دستور زبان آلمانی: trotz

Mit Genitiv

trotz ausreichender Beweise

trotz des schlechten Wetters

Mit Dativ

Allgemein mit Dativ im südlichen deutschen Sprachraum:

trotz ausreichenden Beweisen

trotz dem schlechten Wetter

Im Plural immer mit Dativ, wenn der Genitiv nicht ersichtlich ist[1]:

trotz Beweisen

Immer Dativ bei den Wendungen:

trotz alledem, trotz allem

Meistens Dativ, wenn das Nomen ohne Artikelwort steht:

trotz schlechtem Wetter

trotz schlechten Wetters

Unflektiert

Im Singular meist unflektiert, wenn das Nomen allein steht[2]:

trotz Regen

trotz Umbau

[3]

دستور زبان آلمانی